Privacy Policy

Last Updated: 05/06/2025
Data Controller: Ekaterina Akhmylova (Katerinicart), 81735 München, Germany
Email: hello@katerinicart.de

1. Data We Collect

  • Personal Data: Name, email address, shipping address, payment details (processed securely via third parties).

  • Pet Details: Photos, descriptions, and preferences you provide for portrait creation hosted via Squarespace.

  • Technical Data: IP address, browser type, device information (via Google Analytics, Hotjar, Squarespace Analytics).

  • Marketing Data: Interaction with ads (via Facebook Pixel).

2. How We Use Your Data

  • Order Processing: To create and ship your portrait.

  • Communication: To send order updates and respond to inquiries.

  • Analytics: To improve our website via Google Analytics and Hotjar (anonymized/pseudonymized where possible).

  • Marketing: To show relevant ads via Facebook Pixel (only with your consent).

3. Legal Basis

  • Contract Performance: Necessary to fulfill your order (Art. 6(1)(b) GDPR).

  • Consent: For cookies and marketing (Art. 6(1)(a) GDPR).

  • Legitimate Interests: Website analytics and fraud prevention (Art. 6(1)(f) GDPR).

4. Third-Party Services

  • Squarespace: Hosts our website and processes order data.

  • Google Analytics: Tracks traffic with anonymized IPs. Opt-out via Google Opt-Out.

  • Hotjar: Analyzes user behavior. Opt-out via Hotjar Opt-Out.

  • Facebook Pixel: Tracks ad performance. Manage preferences in Facebook Settings.

  • DHL: Handles shipping (receives your name and address).

  • Payment Processors (PayPal, Stripe, etc.): Never receive your full payment details.

5. Data Retention

  • Order data: 10 years (legal tax requirement).

  • Marketing data: Until consent is withdrawn.

6. Your Rights

  • Access, correct, or delete your data.

  • Withdraw consent (e.g., for marketing).

  • Lodge complaints with a supervisory authority.

Contact: For requests, email hello@katerinicart.de.

Datenschutzerklärung

Letzte Aktualisierung: 05/06/2025
Verantwortlicher: Ekaterina Akhmylova (Katerinicart), 81735 München, Deutschland
E-Mail: hello@katerinicart.de

1. Erhobene Daten

  • Personenbezogene Daten: Name, E-Mail, Lieferadresse, Zahlungsdaten (sicher über Drittanbieter verarbeitet).

  • Haustierdaten: Fotos, Beschreibungen und Präferenzen für Porträts via Squarespace.

  • Technische Daten: IP-Adresse, Browsertyp (über Google Analytics, Hotjar, Squarespace).

  • Marketingdaten: Interaktion mit Anzeigen (über Facebook Pixel).

2. Nutzung Ihrer Daten

  • Auftragsabwicklung: Zur Erstellung und Lieferung Ihres Porträts.

  • Kommunikation: Für Bestellupdates und Anfragen.

  • Analyse: Zur Verbesserung der Website (Daten anonymisiert/pseudonymisiert).

  • Marketing: Für personalisierte Anzeigen (nur mit Einwilligung).

3. Rechtsgrundlage

  • Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

  • Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

  • Berechtigte Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

4. Drittanbieter

  • Squarespace: Hosting und Auftragsverarbeitung.

  • Google Analytics: Anonymisierte Traffic-Analyse. Opt-out über Google Opt-Out.

  • Hotjar: Nutzerverhaltensanalyse. Opt-out über Hotjar Opt-Out.

  • Facebook Pixel: Anzeigen-Tracking. Einstellungen in Facebook-Einstellungen.

  • DHL: Erhält Name und Adresse für den Versand.

  • Zahlungsanbieter (PayPal, Stripe etc.): Kein Zugriff auf vollständige Zahlungsdaten.

5. Speicherdauer

  • Bestelldaten: 10 Jahre (steuerrechtliche Aufbewahrungspflicht).

  • Marketingdaten: Bis zum Widerruf der Einwilligung.

6. Ihre Rechte

  • Auskunft, Berichtigung oder Löschung Ihrer Daten.

  • Einwilligung widerrufen (z. B. für Marketing).

  • Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einreichen.

Kontakt: Bei Fragen schreiben Sie an hello@katerinicart.de.